Sáu Gậy xuôi
Trên mặt, đây là cảnh một người thắng đang trong lúc được mừng.
Cũng là tin lớn, thứ tin được người của vua mang tới.
Là sự chờ được đội lên bằng đúng cái mình muốn.
Nhưng có cách đọc ngả hẳn sang phía khác: có thể bị một người bạn phụ. Vẫn là lá này.
Sáu Gậy ngược
Sự lo, sự sợ — như sợ kẻ thù đã tới ngoài cổng.
Sự phụ nhau, sự không giữ lời — như cổng bị mở cho người ngoài vào.
Và sự chậm không hạn định. Không ai nói là bao lâu.
Waite viết gì về lá này
Nguyên văn tiếng Anh trong The Pictorial Key to the Tarot (1911):
Waite Part II — xuôi: "The card has been so designed that it can cover several significations; on the surface, it is a victor triumphing, but it is also great news, such as might be carried in state by the King's courier; it is expectation crowned with its own desire, the crown of hope, and so forth."
Waite Part II — ngược: "Apprehension, fear, as of a victorious enemy at the gate; treachery, disloyalty, as of gates being opened to the enemy; also indefinite delay."
Waite §4 — xuôi: "Servants may lose the confidence of their masters; a young lady may be betrayed by a friend."
Waite §4 — ngược: "Fulfilment of deferred hope"