Mặt Trăng xuôi
Những thứ không thấy mặt: người có ý xấu, sự nguy, lời nói sau lưng.
Con chó và con sói trong lá là nỗi sợ của cái đầu bình thường. Lá gọi chúng là sợ, không gọi là thật.
Con đường giữa hai tháp dẫn ra chỗ chưa biết. Không ai nói trước ở đó có gì.
Thứ soi đường ở đây chỉ là ánh sáng phản lại. Nhìn không rõ trong điều kiện đó không phải là mắt kém.
Mặt Trăng ngược
Không đứng yên: hôm nay thế này, mai thế khác.
Có sự im lặng ở đây, mà không rõ là im lặng của ai.
Waite viết gì về lá này
Nguyên văn tiếng Anh trong The Pictorial Key to the Tarot (1911):
Waite Part II — xuôi: "Hidden enemies, danger, calumny, darkness, terror, deception, occult forces, error."
Waite Part II — ngược: "Instability, inconstancy, silence, lesser degrees of deception and error."